terça-feira, 19 de outubro de 2010

Molheira

Numa manhã de sábado, e cumprindo um quase ritual, fui ao centro de Braga.
Infelizmente, sou mais uma cidadã, que por motivos que se prendem com a organização do quotidiano pessoal e a organização das nossas cidades, já não se desloca diariamente ao centro, como ainda o fazia há meia dúzia de anos.
Tenho pena que assim seja e, certamente também terei alguma responsabilidade nisso, mas falta-me, talvez, o amor à terra, de um filho natural, para pelejar pela revitalização do seu centro.
Mas, dizia eu, que numa dessas manhãs, entrei numa casa de velharias,onde nunca tinha entrado, pois encontrava-a sempre fechada. Pensei até que falira o negócio...Engano meu!
Esta casa, dedica-se mais a candeeiros antigos, seu restauro e  electrificação.Fiquei maravilhada com a variedade de globos existentes, mas não foi por aí que me "perdi".
Em cima de uma velha cómoda pejada de variadíssimos objectos vi esta molheira com que me encantei, mesmo ainda sem lhe ter posto a mão :) Estava lá atrás, meia escondida, completamente desvalorizada.
Fiquei admirada, quando vi que ainda tinha a concha! Sei pelo Luís, que não é frequente encontrarem-se as duas peças.Pensei, o homem vai pedir-me balúrdios!
Nada disso! Quando ele me disse que a peça custava  7 €, fiquei perplexa! Claro que a trouxe logo
Aqui está ela
 Gosto da sua decoração, não só pelo azul, gosto comum a muitos de nós, mas também pelas flores, que me fazem lembrar as dos morangueiros. Serão?

A concha. Linda, elegante e em perfeito estado.


Já em casa,e com a molheira lavada pus-me a investigar. O primeiro pormenor em que reparei,  foi no veio que se vê  ao longo de toda a peça. Será que ele revela algum processo mais remoto de fabrico?


Depois, para grande excitação minha, vi que as peças estavam marcadas e que as marcas, não eram exactamente iguais. Com uma lupa que andava aqui por casa, (dos tempos em que o meu filho mais novo queria ser detective :)), tentei reproduzir o desenho da marca, coisa que não consegui, pois é demasiado elaborado.

Esta é a marca da molheira.É impressa na pasta e forma uma coroa.
Do conjunto de letras parece que consigo decifrar a palavra J PELAN. Mas o J, poderá ser um O...
Claramente consegue-se perceber do outro lado da coroa a letra T, o número 82 e um Z.

A marca da concha


Armada em investigadora,e, não me perguntem porquê, convencida de que a origem desta peça é inglesa, andei durante uma temporada, um bocado obcecada com estas marcas. Pensei que rapidamente as identificaria. Engano meu. Esta questão de marcas é muito vasta. Encontrei muita, muita informação,mas não adiantei nada.Só um pequeno denominador comum entre as marcas de algumas fábricas e as desta molheira; os desenhos não são efectuados com um só traço, mas sim "picando"  a pasta a curtos intervalos. O conjunto das pequenas marcas assim conseguidas, acaba por formar o desenho pretendido. É o caso da marca da concha.
Durante as várias pesquisas que fiz na net encontrei um site que não sei se conhecem. Acho-o interessante, por isso deixo-o aqui
http://www.oldandsold.com/pottery/greatbritain1.shtml
Tentar descobrir a origem desta peça, já se tornou um desafio :)
Aceitam-se ajudas :)
Um abraço
Maria Paula

10 comentários:

  1. Ai Maria Paula a pequena terrina/molheira é indiscutivelmente linda!
    Lindíssima com as suas singelas flores e folhas que realmente me parecem de morangueiro.
    Quanto ao veio que atravessa a peça logitudinalmente deve-se à forma de fabrico da peça, a qual foi moldada em duas metades que posteriormente foram unidas, o processo mais frequente.
    Quanto à marca é muito difícil percebê-la a partir da foto que apresenta. Mas pareceu-me que notei as letras J. T. Fell & C, mas sem qualquer certeza, pois é muito difícil ler através da foto e não coincidem com o que refere. É um tiro no escuro.
    Se for o caso referir-se-á a uma fábrica que laborou de 1923 a 1957 em Longton, Inglaterra.
    Confunde-se muitas vezes com T. Fell & Co (Thomas Fell & Co) de Newcastle-upon-Tyne, a qual é mais antiga (1817-1890).
    Procurei pelas marcas destas duas fábricas em épocas diferentes (tenho peças de ambas as fábricas, mas, como é comum em todas elas, as marcas vão variando ao longo do tempo) e em nenhuma me apareceu em conjunto com uma coroa, por isso nem sequer tenho a certeza de que seja da fábrica que lhe coloquei a hipótese.
    No entanto a peça parece-me mais do século XIX do que do XX, caso o seja exclui a primeira hipótese que lhe coloquei.
    Se conseguir fazer algum contraste utilizando um dedo sujo para que as letras consigam sobressair do fundo, tire-lhe então uma foto. Talvez seja mais fácil perceber o que tem escrito. E, se puder, tire a foto com as letras na posição de leitura (esq. para a direita)
    As letras e algarismos que costumam aparecer em conjunto são identificativos do tipo de peça, dimensão e decoração.
    E tê-la encontrado com concha é um verdadeiro milagre, pois são as primeiras a desaparecer.
    Os meus parabéns pela compra e sem dúvida alguma o preço foi uma oferta! Daquelas ocasiões que sucedem muito raro!
    Manel

    ResponderEliminar
  2. Cara Maria Paula
    Comprou duas belíssimas peças de faiança inglesa por uma verdadeira pechincha!
    Os meus parabéns!
    A marca que se vê gravada na pasta parece-me ser a coroa da COPELAND e as letras q refere devem corresponder a essa palavra. Tenho várias peças Copeland, umas com a coroa impressa, outras com a coroa gravada na pasta, por isso espero q o meu palpite seja certeiro.
    Trata-se de fabrico do séc. XIX, mas é difícil dizer a altura exacta porq a Copeland passou por várias fases: Copeland-Spode, Copeland & Garrett, W.T.Copeland. Agora basta fazer mais umas pesquisas na internet e certamente tira isso a limpo.
    Maria Andrade

    ResponderEliminar
  3. Olá Maria Paula
    Sortuda, merece, claro!
    Foi quase dada,teve aquilo a que se chama uma boa hora, olhou, nem pestanejou, trouxe consigo
    Que dizer, os especialistas já deram todos os palpites. Eu não conheço nada sobre loiça inglesa, estou a iniciar a minha caminhada nestas andanças.
    Muito porque o que sou efectivamente é amante da loiça portuguesa.
    Tenho contudo algumas peças inglesas e francesas.
    É linda a sua terrina, merece um lugar de destaque na sua casa.
    Encante-se de a mirar, cada pormenor....lhe dará forças para aquelas horas menos agradáveis
    Beijos
    Isabel

    ResponderEliminar
  4. Já aqui tinha vindo ver a sua terrina, mas à pressa. No entanto, como sou um quadrilheiro, avisei o Manel, que a Maria Paula tinha uma terrina inglesa com uma concha!!! E pronto, o Manel veio cá e disse mais ou menos tudo o que havia para dizer.

    É uma mais valia para si, ter o conjunto completo de terrina e colher!

    Experimente ir ver o site www.rubylane.com, que tem imensa loiça inglesa e pode ser que encontre lá ou uma marca ou motivo decorativo marca iguais aos da sua terrina.

    Abraços

    ResponderEliminar
  5. Olá Maria Andrade
    Obrigada pelo seu simpático comentário e pelas dicas que me dá sobre as marcas.
    Vou investigar por essa via e logo lhe direi qualquer coisa.
    Maria Paula

    ResponderEliminar
  6. Olá Isa
    Acho mesmo que fui uma sortuda. Pelo preço e por encontrar a peça completa.
    E fiz exactamente como diz, nem pestanejei, bem….. Disfarcei um bocado o meu interesse e
    agitação! .) E disfarcei tanto, que acabei por trazer outra peça, que também hei-de aqui
    mostrar. Muito singela, a fazer lembra a faiança dos Ratinhos, com algumas marcas de uso,mas
    muito bonita também.
    Beijinhos
    Maria Paula

    ResponderEliminar
  7. Manel
    Obrigada pelo comentário, como sempre, útil e simpático.
    Ainda bem que referiu o significado das letras e algarismos que por vezes aparecem junto às
    marcas.
    Sempre me interroguei sobre o tipo de informação que poderiam conter.
    Quanto à origem desta peça, estou mesmo muito curiosa. Vou continuar a minha investigação,
    e o primeiro passo será tentar tornar a marca mais visível, seguindo a sua sugestão de a
    escurecer, para criar algum contraste. Se o processo resultar, colocarei aqui a fotografia.
    Sabe que, com o mesmo intuito, cheguei a usar uma técnica, mas mais ao estilo Sherlock
    Holmes, ou seja, imprimir a marca num pedaço de plasticina:) Nada feito! A marca está
    demasiado gasta.
    Está visto que me aguarda um árduo trabalho detectivesco :)
    Um abraço para si
    Maria Paula

    ResponderEliminar
  8. Luis
    Adorei o termo quadrilheiro :)!
    Há quanto tempo não ouvia! Também não me desagradou a quadrilhice :)É o que se chama a verdadeira comunicação em rede.
    Quando vi a terrina (ou será molheira), na loja, lembrei-me logo dos seus escritos.
    Também já fiz uma pequena exploração no rubylane,a partir do seu "Velharias",mas até ver, ainda não consegui nada.
    Abraços para si
    Maria Paula

    ResponderEliminar
  9. Apesar de não conhecer nenhuma marca da Copeland com esta disposição, e conheço mais duma dúzia delas, talvez corresponda a esta fábrica, e as letras parecem estar de acordo com o nome. A ser este o caso, conhecerei mais uma que me tinha escapado.
    Talvez seja, mas não seria mau tirar uma fotografia para que se perceba melhor a marca e poder tirar a limpo esta questão, para identificar a sua bonita peça.
    Um bom final de semana
    Manel

    ResponderEliminar
  10. Bom fim de semana, para si também, Manel.
    Conforme sugere, irei fotografar novamente a peça e logo a mostrarei aqui.

    ResponderEliminar